广东政法网_中共广东省委政法委员会

　　“来法庭之前我都没想过要调解，就想着不管怎样都想要个说法。听了法官您的一番话后，我感觉气也消了，心也顺了，本来也没多大事。谢谢法官，给你们添麻烦了！”。

　　近日，一起因修理合同引发纠纷的案件经过清远连南法院寨岗法庭承办法官庭前的耐心调解，得以顺利化解，原告陈某对承办法官连声道谢。

　　原告陈某从事维修铲车和机械设备工作多年，被告曾某甲和曾某乙于某日找到陈某维修铲车，并写下维修费欠条。该欠条约定的还款时间到期后，被告曾某甲和曾某乙未履行还款义务。原告陈某多次致电给被告曾某甲、曾某乙后，两人仍不履行还款义务。原告陈某为依法维护自身合法权益，遂将被告曾某甲以及曾某乙两人诉至连南法院寨岗法庭。

　　连南法院寨岗法庭承办法官充分了解案情后，认为该案存在庭前调解可能。承办法官找来双方当事人，反复做双方当事人的思想工作，通过耐心细致地释法规、明法理，促使双方当事人面对面真诚沟通协商。最终，原、被告双方自愿达成调解协议，被告曾某甲、曾某乙当场向原告陈某履行给付维修费欠款的义务。

　　人民法庭是最贴近群众、与基层关系最紧密的人民法院派出机构和组成部分，连南法院寨岗法庭以更高质量、更低成本、更加多元的矛盾化解方式，在化解基层矛盾纠纷、满足基层群众司法需求、维护基层安定和谐等方面起着重要作用。庭前调解工作的开展，不仅节省司法资源、方便群众办事，更彰显了法庭干警心系群众、司法为民的理念。

（连南瑶族自治县人民法院）